Verordnung
über den Schlachtvieh- und Fleischmarkt
(Schlachtviehverordnung, SV)

vom 26. November 2003 (Stand am 1. Januar 2021)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 25

1 Bei fol­gen­den Pro­duk­ten der Zoll­kon­tin­gen­te Nr. 05 und 06 wird auf ei­ne Re­ge­lung zur Ver­tei­lung von Kon­tin­gent­san­tei­len ver­zich­tet:

a.
Pâté und Ter­ri­nen der Ta­rif­num­mern 1602.2071, 1602.4910, 1602.5091, 1602.9011;
b.
Fleisch­gra­nu­lat, Mehl, Pul­ver und der­glei­chen der Ta­rif­num­mern 0210.1991, 0210.2010, 0210.9911, 0210.9912, 0210.9961, 0210.9971, 0210.9981, 1602.2071, 1602.3110, 1602.3210, 1602.3910, 1602.4191, 1602.4210, 1602.4910, 1602.5091, 1602.9011.55

2 Bei ge­nus­staug­li­chen Schlacht­ne­ben­pro­duk­ten für die Tier­nah­rungs­kon­ser­ven­in­dus­trie und für die Her­stel­lung von Ge­la­ti­ne (ex 0206.3091, ex 0206.4191 und ex 0206.4991) des T-K Nr. 5.7 wird auf ei­ne Re­ge­lung zur Ver­tei­lung ver­zich­tet. Die Ein­fuh­ren un­ter­lie­gen den Be­stim­mun­gen von Ar­ti­kel 14 des Zoll­ge­set­zes vom 18. März 200556.57

55 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 6. Nov. 2013, in Kraft seit 1. Jan. 2014 (AS 2013 3977).

56 SR 631.0

57 Fas­sung des zwei­ten Sat­zes ge­mä­ss Ziff. I der V vom 14. Nov. 2007, in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS2007 6427).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden