Verordnung über den Schlachtvieh- und Fleischmarkt
(Schlachtviehverordnung, SV)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 27 Leistungsvereinbarungen

1 Das BLW über­trägt die Auf­ga­ben mit­tels ei­ner oder meh­re­rer Leis­tungs­ver­ein­ba­run­gen. Um­fang, Ver­fah­ren, Be­din­gun­gen und Ver­gü­tung der ver­lang­ten Leis­tun­gen sind im Ver­trag ge­re­gelt.

281

3 Die Leis­tungs­er­brin­ge­rin­nen müs­sen recht­lich, or­ga­ni­sa­to­risch und fi­nan­zi­ell un­ab­hän­gig von den ein­zel­nen Or­ga­ni­sa­tio­nen und Un­ter­neh­mun­gen der Fleisch­wirt­schaft sein. Sie müs­sen ei­ne Be­triebs­buch­hal­tung mit ei­ner Kos­ten­stel­len- und Kos­ten­trä­ger­rech­nung füh­ren, die ei­ne Zu­tei­lung der Auf­wän­de und Er­trä­ge auf die Leis­tungs­ver­ein­ba­run­gen zu­lässt.

4 Die Leis­tungs­er­brin­ge­rin­nen un­ter­ste­hen der Auf­sicht des BLW.

81 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 2. Nov. 2022, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2023 (AS 2022 759).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden