Verordnung über den Schlachtvieh- und Fleischmarkt
(Schlachtviehverordnung, SV)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 30 Übergangsbestimmungen zur Änderung vom
6. November 2013
83

1 Für die Kon­tin­gent­s­pe­ri­ode 2015 sind für die Zu­tei­lung nach Ar­ti­kel 22 Ab­satz 1 Buch­sta­be a al­le auf über­wach­ten öf­fent­li­chen Märk­ten er­stei­ger­ten Tie­re der Rind­vieh­gat­tung an­re­chen­bar.

2 Für die Kon­tin­gent­s­pe­ri­ode 2015 gilt für die Zu­tei­lung nach Ar­ti­kel 24 der Zeit­raum vom 1. Ja­nu­ar bis zum 30. Ju­ni 2014 als Be­mes­sungs­pe­ri­ode. Für die Zu­tei­lung wer­den ge­schlach­te­te Tie­re an­ge­rech­net, wenn der Schlacht­be­trieb bei der Mel­dung der Schlach­tung in der Tier­ver­kehrs­da­ten­bank sei­ne ei­ge­ne oder die TVD-Num­mer des Ab­tre­tungs­emp­fän­gers oder der Ab­tre­tungs­emp­fän­ge­rin nach Ar­ti­kel 24 Ab­satz 3 an­ge­ge­ben hat.

83 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 6. Nov. 2013, in Kraft seit 1. Jan. 2014 (AS 2013 3977).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden