Bundesgesetz
über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe
(Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 24 Aufhebung bisherigen Rechts

1 Auf die Ab­ga­be nach Ar­ti­kel 21 der Über­gangs­be­stim­mun­gen der Bun­des­ver­fas­sung37 wird, ge­stützt auf des­sen Ab­satz 8, ver­zich­tet.

2 Die Schwer­ver­kehrs­ab­ga­be-Ver­ord­nung vom 26. Ok­to­ber 199438 wird mit dem In­kraft­tre­ten des Ge­set­zes auf­ge­ho­ben.

37 [AS 1994 1099; 1999 741]. Sie­he heu­te Art. 196 Ziff. 2 der BV vom 18. April 1999 (SR 101).

38 [AS 1994 2509; 1995 4425An­hang 1 Ziff. II 12; 1998 1796Art. 1 Ziff. 19; 1999 1750, 3585]

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback