Bundesgesetz
über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe
(Schwerverkehrsabgabegesetz, SVAG)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 24 Aufhebung bisherigen Rechts

1 Auf die Ab­ga­be nach Ar­ti­kel 21 der Über­gangs­be­stim­mun­gen der Bun­des­ver­fas­sung37 wird, ge­stützt auf des­sen Ab­satz 8, ver­zich­tet.

2 Die Schwer­ver­kehrs­ab­ga­be-Ver­ord­nung vom 26. Ok­to­ber 199438 wird mit dem In­kraft­tre­ten des Ge­set­zes auf­ge­ho­ben.

37 [AS 1994 1099; 1999 741]. Sie­he heu­te Art. 196 Ziff. 2 der BV vom 18. April 1999 (SR 101).

38 [AS 1994 2509; 1995 4425An­hang 1 Ziff. II 12; 1998 1796Art. 1 Ziff. 19; 1999 1750, 3585]

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden