Verordnung
über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe
(Schwerverkehrsabgabeverordnung, SVAV)

vom 6. März 2000 (Stand am 1. Juli 2021)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 15 Ausrüstung

1 Die Ab­ga­be wird mit ei­nem von der EZV zu­ge­las­se­nen elek­tro­ni­schen Mess­ge­rät er­mit­telt. Die­ses be­steht aus dem im Fahr­zeug ein­ge­bau­ten Fahrt­schrei­ber oder We­gim­pul­s­auf­neh­mer so­wie ei­nem Er­fas­sungs­ge­rät, das die mass­ge­ben­de Fahr­leis­tung er­mit­telt und re­gis­triert.49

2 Die zu­läs­si­gen Fehler­gren­zen für den Fahrt­schrei­ber rich­ten sich nach den Be­stim­mun­gen über den Ein­bau von Fahrt­schrei­bern (Art. 100 Abs. 2–4 VTS50).51

3 Mit dem Er­fas­sungs­ge­rät sind auf Kos­ten der Hal­te­rin oder des Hal­ters fol­gen­de im In­land im­ma­tri­ku­lier­te (in­län­di­sche) Fahr­zeu­ge aus­zu­rüs­ten:

a.
der Ab­ga­be un­ter­lie­gen­de Mo­tor­fahr­zeu­ge;
b.
leich­te Sat­tel­schlep­per, die zum Zie­hen von der Ab­ga­be un­ter­lie­gen­den Trans­port­an­hän­gern zu­ge­las­sen sind.

4 Vom Er­fas­sungs­ge­rä­teob­li­ga­to­ri­um aus­ge­nom­men sind Mo­tor­fahr­zeu­ge, die der pau­scha­len Ab­ga­beer­he­bung un­ter­lie­gen.

5 Die EZV kann wei­te­re Mo­tor­fahr­zeu­ge vom Er­fas­sungs­ge­rä­teob­li­ga­to­ri­um aus­neh­men.

6 und 7 ...52

49 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 27. Jan. 2016, in Kraft seit 1. März 2016 (AS 2016 513).

50 SR 741.41

51 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 21. Nov. 2018, in Kraft seit 1. Fe­br. 2019 (AS 2019 237).

52 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V vom 9. März 2018, mit Wir­kung seit 1. Mai 2018 (AS 2018 1521).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden