Verordnung
über eine leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe
(Schwerverkehrsabgabeverordnung, SVAV)

vom 6. März 2000 (Stand am 1. Januar 2022)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 45 Allgemeines

1 Die kan­to­na­len Voll­zugs­be­hör­den mel­den dem BA­ZG lau­fend die zur Er­he­bung der Ab­ga­be er­for­der­li­chen Da­ten.

2 Das BA­ZG er­lässt die zum Voll­zug er­for­der­li­chen Wei­sun­gen.

3 Die zu er­he­ben­de Ab­ga­be be­trägt min­des­tens 5 Fran­ken.

4 Für be­son­de­re Auf­wen­dun­gen er­he­ben die Voll­zugs­be­hör­den Ge­büh­ren nach ih­ren je­wei­li­gen Be­stim­mun­gen.101

5 Die Voll­zugs­be­hör­den sind für ih­ren Auf­wand beim Voll­zug des SVAG und die­ser Ver­ord­nung zu ent­schä­di­gen. Das EFD re­gelt die Ein­zel­hei­ten.

6 So­weit das SVAG und die­se Ver­ord­nung nichts an­de­res be­stim­men, gel­ten für die vom BA­ZG zu voll­zie­hen­den Be­stim­mun­gen die Vor­schrif­ten der Zoll­ge­setz­ge­bung.

101 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 9. März 2018, in Kraft seit 1. Mai 2018 (AS 2018 1521).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden