Ordinance
on Sanctions imposed for
Unlawful Restraints of Competition
(Cartel Act Sanctions Ordinance, CASO)

of 12 March 2004 (Status as of 18 February 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 13 Form and content of the cooperation

1 The un­der­tak­ing shall sub­mit to the com­pet­i­tion au­thor­ity all ne­ces­sary in­form­a­tion on the re­port­ing un­der­tak­ing it­self, on the nature of the re­por­ted in­fringe­ment of com­pet­i­tion, on the un­der­tak­ings par­ti­cip­at­ing in the in­fringe­ment of com­pet­i­tion and on the af­fected or rel­ev­ant mar­kets.

2 The Sec­ret­ari­at shall ac­know­ledge re­ceipt of the evid­ence, in­dic­at­ing the date and time of re­ceipt.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden