Verordnung
über die Strukturverbesserungen
in der Landwirtschaft
(Strukturverbesserungsverordnung, SVV)

¹ Biodi­ver­si­täts- und Land­schafts­qua­li­täts­för­der­flä­chen, die im Rah­men ei­ner um­fas­sen­den ge­mein­schaft­li­chen Mass­nah­me aus­ge­schie­den wur­den, sind nach den Ar­ti­keln 55–64 DZV¹⁶¹ zu be­wirt­schaf­ten.¹⁶²

² Die Pfle­ge von Bio­to­pen rich­tet sich nach den für das be­tref­fen­de Ob­jekt gel­ten­den Schutz­be­stim­mun­gen. Wo sol­che feh­len, er­lässt der Kan­ton die nö­ti­gen Anord­nun­gen.

³ Land­wirt­schaft­li­che Nutz­flä­chen, die Teil ei­ner Struk­tur­ver­bes­se­rung wa­ren, un­ter­lie­gen der Dul­dungs­pflicht nach Ar­ti­kel 165b LwG.¹⁶³

⁴ Bei an­dau­ern­der gro­ber Ver­nach­läs­si­gung der Be­wirt­schaf­tung oder des Un­ter­hal­tes so­wie bei un­sach­ge­mäs­ser Pfle­ge von Bio­to­pen for­dert der Kan­ton nach er­folg­lo­ser Mah­nung die Bei­trä­ge zu­rück. Mass­ge­bend für die Be­rech­nung sind die zu­guns­ten der nicht be­wirt­schaf­te­ten Flä­chen oder des man­gel­haft un­ter­hal­te­nen Wer­kes ent­rich­te­ten Bei­trä­ge.