Regolamento
sulle tasse e sulle spese ripetibili nelle cause dinanzi
al Tribunale amministrativo federale
(TS-TAF)

Le spe­se pro­ces­sua­li pos­so­no es­se­re con­do­na­te to­tal­men­te o par­zial­men­te al­la par­te che non be­ne­fi­cia del gra­tui­to pa­tro­ci­nio pre­vi­sto all’ar­ti­co­lo 65 del­la leg­ge fe­de­ra­le del 20 di­cem­bre 1968⁴ sul­la pro­ce­du­ra am­mi­ni­stra­ti­va, qua­lo­ra:

a.⁵

un ri­cor­so sia li­qui­da­to in se­gui­to a ri­nun­cia o a tran­sa­zio­ne sen­za aver cau­sa­to un la­vo­ro con­si­de­re­vo­le al Tri­bu­na­le;

b.

per al­tri mo­ti­vi ine­ren­ti al li­ti­gio o al­la par­te in cau­sa, non ri­sul­ti equo ad­dos­sa­re le spe­se pro­ces­sua­li al­la par­te.