Tierseuchengesetz
(TSG)1

vom 1. Juli 1966 (Stand am 1. September 2023)

1Fassung des Tit. gemäss Ziff. I des BG vom 19. Dez. 1975, in Kraft seit 1. Juli 1977 (AS 1977 1187; BBl 1975 II 106).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 9a Hochansteckende Seuchen 21

1 Sind in ei­nem Be­stand ein Tier oder meh­re­re Tie­re von ei­ner hoch­an­ste­cken­den Seu­che be­fal­len, so müs­sen in der Re­gel al­le für die Seu­che emp­fäng­li­chen Tie­re die­ses Be­stan­des un­ver­züg­lich ab­ge­tan und ent­sorgt wer­den.

2 Der Bun­des­rat re­gelt:

a.
die flan­kie­ren­den Mass­nah­men, die in der von der Seu­che be­droh­ten Zo­ne und im um­lie­gen­den Ge­biet ge­trof­fen wer­den müs­sen;
b.
die Fäl­le, in de­nen nicht der ge­sam­te ver­seuch­te Be­stand ab­ge­tan und ent­sorgt wer­den muss;
c.
das Vor­ge­hen für den Fall, dass sich die Seu­che durch Ab­tun und Ent­sor­gung der ver­seuch­ten Be­stän­de nicht aus­rot­ten lässt.

21Ein­ge­fügt durch Ziff. I des BG vom 18. Ju­ni 1993, in Kraft seit 1. Sept. 1995 (AS 1995 3711; BBl 1993 I 805).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden