Bundesgesetz
über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte
(Urheberrechtsgesetz, URG)

¹ Ein Werk gilt als ver­waist, wenn die In­ha­ber und In­ha­be­rin­nen der Rech­te an dem Werk nach ei­ner mit ver­hält­nis­mäs­si­gem Auf­wand durch­ge­führ­ten Re­cher­che un­be­kannt oder un­auf­find­bar sind.

² Die Rech­te nach Ar­ti­kel 10 am ver­wais­ten Werk kön­nen nur über zu­ge­las­se­ne Ver­wer­tungs­ge­sell­schaf­ten gel­tend ge­macht wer­den, wenn das Werk auf der Grund­la­ge ei­nes Wer­kexem­plars ver­wen­det wird, das:

a.

sich in Be­stän­den öf­fent­li­cher oder öf­fent­lich zu­gäng­li­cher Bi­blio­the­ken, Bil­dungs­ein­rich­tun­gen, Mu­se­en, Samm­lun­gen und Ar­chi­ve oder in Be­stän­den von Ar­chi­ven der Sen­de­un­ter­neh­men be­fin­det; und

b.

in der Schweiz her­ge­stellt, ver­viel­fäl­tigt, zu­gäng­lich ge­macht oder ei­ner In­sti­tu­ti­on im Sin­ne von Buch­sta­be a über­ge­ben wur­de.

³ Ver­wais­te Wer­ke gel­ten als ver­öf­fent­licht. Sind in ei­nem ver­wais­ten Werk an­de­re Wer­ke oder Werk­tei­le in­te­griert, so gilt Ab­satz 2 auch für die Gel­tend­ma­chung der Rech­te an die­sen Wer­ken oder Werk­tei­len, so­fern die­se nicht in er­heb­li­chem Mass die Ei­gen­art des Ex­em­plars be­stim­men.

⁴ Für die Ver­wen­dung des Werks ha­ben die Rechts­in­ha­ber und -in­ha­be­rin­nen An­spruch auf Ver­gü­tung. Die­se darf die im Ver­tei­lungs­re­gle­ment der ent­spre­chen­den Ver­wer­tungs­ge­sell­schaft für die Ver­wen­dung des Werks vor­ge­se­he­ne Ver­gü­tung nicht über­stei­gen.

⁵ Für die Ver­wen­dung ei­ner grös­se­ren An­zahl von Wer­ken auf der Grund­la­ge von Wer­kexem­pla­ren aus Be­stän­den nach Ab­satz 2 Buch­sta­be a fin­det Ar­ti­kel 43a An­wen­dung.

⁶ Mel­den sich in­nert 10 Jah­ren kei­ne Rechts­in­ha­ber und -in­ha­be­rin­nen, so wird der Er­lös aus der Ver­wer­tung in Ab­wei­chung von Ar­ti­kel 48 Ab­satz 2 ge­samt­haft zum Zweck der So­zi­al­vor­sor­ge und der an­ge­mes­se­nen Kul­tur­för­de­rung ver­wen­det.