Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on the Protection of the Environment
(Environmental Protection Act, EPA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 7 October 1983 (Status as of 1 January 2022)

Art. 23 Planning values

The Fed­er­al Coun­cil lays down max­im­um plan­ning val­ues for the plan­ning of new build­ing zones and for pro­tec­tion against noise from new fixed in­stall­a­tions. These plan­ning val­ues are lower than the am­bi­ent lim­it val­ues.