Federal Act
on the Protection of the Environment
(Environmental Protection Act, EPA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 7 October 1983 (Status as of 1 January 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 43a Eco-labelling and environmental management 97

1 The Fed­er­al Coun­cil may is­sue reg­u­la­tions on the in­tro­duc­tion of:

a.
a vol­un­tary sys­tem for an en­vir­on­ment­al la­bel («eco-la­bel»);
b.
a vol­un­tary sys­tem for the eval­u­ation and im­prove­ment of en­vir­on­ment­al pro­tec­tion in es­tab­lish­ments (en­vir­on­ment­al man­age­ment and audit­ing).

2 In so do­ing, it must take ac­count of in­ter­na­tion­al law and in­ter­na­tion­ally re­cog­nised tech­nic­al stand­ards.

97In­ser­ted by No I of the FA of 21 Dec. 1995, in force since 1 Ju­ly 1997 (AS 1997 1155; BBl 1993 II 1445).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden