Federal Act
on the Protection of the Environment
(Environmental Protection Act, EPA)


Open article in different language:  FR
Art. 32aquater Ensuring payment of statutory charges 61

The Fed­er­al Coun­cil shall take meas­ures, in par­tic­u­lar by im­pos­ing an ob­lig­a­tion to des­ig­nate a rep­res­ent­at­ive in Switzer­land, to en­sure that for­eign on­line re­tail com­pan­ies ful­fil their ob­lig­a­tions to pay charges. In do­ing so, it shall take Switzer­land’s in­ter­na­tion­al ob­lig­a­tions in­to ac­count.

61 In­ser­ted by No I of the FA of 15 Sept. 2024, in force since 1 Jan. 2025 (AS 2024 648; BBl 2023 13, 437).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden