Bundesgesetz
über den Umweltschutz
(Umweltschutzgesetz, USG)

¹ Der Bun­des­rat kann vor­se­hen, dass Par­tei­en den Aus­tausch von Do­ku­men­ten mit der Voll­zugs­be­hör­de des Bun­des elek­tro­nisch ab­wi­ckeln müs­sen, wenn sie re­gel­mäs­sig:

a.

Be­geh­ren in Ver­fah­ren nach die­sem Ge­setz stel­len; oder

b.

ge­stützt auf Vor­schrif­ten über den Schutz der Um­welt ei­ne Mel­de­pflicht zu er­fül­len ha­ben.

² Er kann für die elek­tro­ni­sche Ein­rei­chung von Ein­ga­ben, de­ren Un­ter­zeich­nung ge­setz­lich vor­ge­schrie­ben ist, an­stel­le der qua­li­fi­zier­ten elek­tro­ni­schen Si­gna­tur ei­ne an­de­re Be­stä­ti­gung der An­ga­ben durch die Par­tei an­er­ken­nen.