Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.
Ordinance on the Surveillance of Post and Telecommunications (SPTO)
English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.
of 15 November 2017 (Status as of 3 December 2019)
Art. 32Term of validity of the confirmation
1 The confirmation of ability to provide information and conduct surveillance is valid for three years.
2 On expiry of the term of validity, the PTSS may extend the confirmation by a further three years if the person or entity required to cooperate certifies that since confirmation was granted no modifications have been carried out that influence data delivery or the ability to provide information or conduct surveillance.
3 If a provider can no longer provide information or conduct surveillance, it shall notify the PTSS immediately.