Ordinance
on the Surveillance of Post and Telecommunications
(SPTO)

of 15 November 2017 (Status as of 1 June 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 52 Providers of derived communication services with more extensive surveillance duties

1 The PTSS shall in a rul­ing de­clare a pro­vider of de­rived com­mu­nic­a­tion ser­vices to have more ex­tens­ive sur­veil­lance du­ties (Art. 27 para. 3 SPTA) if it has met one of the fol­low­ing cri­ter­ia:

a.
sur­veil­lance as­sign­ments for 10 dif­fer­ent sur­veil­lance tar­gets in the past 12 months (ef­fect­ive date: 30 June);
b.
an­nu­al turnover in Switzer­land of CHF 100 mil­lion in two suc­cess­ive fin­an­cial years, provided a large part of its busi­ness op­er­a­tions is provid­ing de­rived com­mu­nic­a­tion ser­vices, and 5000 sub­scribers use the pro­vider’s ser­vices.

2 Art­icle 22 para­graphs 2–5 ap­ply mu­tatis mutandis.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden