Verordnung über das Strafregister

vom 29. September 2006 (Stand am 1. Januar 2021)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 10 Datensätze und Datenbearbeitungsrechte

1Die Da­ten­sät­ze und die da­zu­ge­hö­ri­gen Da­ten­fel­der von VO­STRA sind in An­hang 1 ge­re­gelt.1

2Die Be­rech­ti­gun­gen der Bun­des­be­hör­den und der kan­to­na­len Be­hör­den zur Be­ar­bei­tung die­ser Da­ten sind in den An­hän­gen 2 be­zie­hungs­wei­se 3 ta­bel­la­risch dar­ge­stellt.

1 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 19. Nov. 2014, in Kraft seit 1. Jan. 2015 (AS 2014 4461).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden