Verordnung
über Schweizer Personen und Institutionen
im Ausland
(Auslandschweizerverordnung, V-ASG)

vom 7. Oktober 2015 (Stand am 1. November 2015)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 70 Beglaubigung ausländischer Entscheidungen und Urkunden über den Zivilstand

Die Be­glau­bi­gung von aus­län­di­schen Ent­schei­dun­gen und Ur­kun­den über den Zi­vil­stand, die der Ver­tre­tung zur Über­mitt­lung an die zu­stän­di­gen schwei­ze­ri­schen Zi­vil­stand­be­hör­den zum Zweck der Be­ur­kun­dung im schwei­ze­ri­schen Per­so­nen­stands­re­gis­ter ein­ge­reicht wer­den, rich­tet sich un­ter Vor­be­halt völ­ker­recht­li­cher Ver­trä­ge nach Ar­ti­kel 5 der Zi­vil­stands­ver­ord­nung vom 28. April 200410.

10 SR 211.112.2

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden