Verordnung
über die Aufbewahrung der Betreibungs-
und Konkursakten
(VABK)

¶281.33 (Stand am 1. Januar 1997)1

vom 5. Juni 1996 (Stand am 1. Januar 1997)

1 AS 1996 2895


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 4

1 Die auf­zu­be­wah­ren­den Ak­ten kön­nen mit Zu­stim­mung der kan­to­na­len Auf­sichts­be­hör­de auf Bild- oder Da­ten­trä­ger auf­ge­zeich­net und die Ori­gi­nal­ak­ten hier­auf ver­nich­tet wer­den.

2 Die kan­to­na­le Auf­sichts­be­hör­de sorgt da­für, dass die Vor­schrif­ten der bun­des­rät­li­chen Ver­ord­nung vom 2. Ju­ni 19763 über die Auf­zeich­nung von auf­zu­be­wah­ren­den Un­ter­la­gen sinn­ge­mä­ss be­folgt wer­den.

3SR 221.431

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden