Verordnung
über die Arzneimittel
(Arzneimittelverordnung, VAM)

¹ Arz­nei­mit­tel nach Ar­ti­kel 9 Ab­satz 2 Buch­sta­ben b–c^bis HMG dür­fen nur an die ei­ge­ne Kund­schaft ab­ge­ge­ben wer­den.

² Als ei­ge­ne Kund­schaft gel­ten die Kun­din­nen und Kun­den ei­ner öf­fent­li­chen Apo­the­ke, ei­ner Dro­ge­rie oder ei­nes an­de­ren Be­triebs mit ei­ner kan­to­na­len De­tail­han­dels­be­wil­li­gung, die Arz­nei­mit­tel zur An­wen­dung an sich sel­ber oder für die An­wen­dung an Dritt­per­so­nen oder an Tie­ren be­zie­hen.

³ In Spi­tä­lern und an­de­ren kli­nisch-me­di­zi­nisch be­treu­ten In­sti­tu­tio­nen, in de­nen die­sel­be Fach­per­son die phar­ma­zeu­ti­sche Ver­ant­wor­tung in­ne­hat, sind dies die Pa­ti­en­tin­nen und Pa­ti­en­ten, die:

a.

in der be­tref­fen­den In­sti­tu­ti­on sta­tio­när be­han­delt wer­den; oder

b.

im Rah­men ei­ner am­bu­lan­ten Be­hand­lung, für wel­che die spe­zi­fi­schen Kennt­nis­se und Ein­rich­tun­gen der be­tref­fen­den In­sti­tu­ti­on er­for­der­lich sind, be­han­delt wer­den.

⁴ Sta­tio­när be­han­del­ten Pa­ti­en­tin­nen und Pa­ti­en­ten dür­fen un­mit­tel­bar bei der Ent­las­sung Arz­nei­mit­tel zur kurz­fris­ti­gen Erst­ver­sor­gung ab­ge­ge­ben wer­den.