Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Verordnung
über die Abgabe zur Sanierung von Altlasten
(VASA)

vom 26. September 2008 (Stand am 1. Januar 2016)

Art. 3 Abgabesatz

1 Der Ab­ga­be­satz für im In­land ab­ge­la­ger­te Ab­fäl­le be­trägt:

a.
bei De­po­ni­en des Typs B: 5 Fr./t;
b.
bei den De­po­ni­en der Ty­pen C, D und E: 16 Fr./t.4

2 Der Ab­ga­be­satz für im Aus­land ab­ge­la­ger­te Ab­fäl­le be­trägt:

a.
bei Un­ter­ta­ge­de­po­ni­en: 22 Fr/t;
b.
bei an­de­ren De­po­ni­en: so viel, wie er bei Ab­la­ge­rung der Ab­fäl­le auf ei­ner De­po­nie im In­land be­tra­gen wür­de.

3 …5

4 Fas­sung ge­mä­ss An­hang 6 Ziff. 10 der Ab­fall­ver­ord­nung vom 4. Dez. 2015, in Kraft seit 1. Jan. 2016 (AS 2015 5699).

5 Auf­ge­ho­ben durch An­hang 6 Ziff. 10 der Ab­fall­ver­ord­nung vom 4. Dez. 2015, mit Wir­kung seit 1. Jan. 2016 (AS 2015 5699).