Verordnung
des Schweizerischen Heilmittelinstituts
über die vereinfachte Zulassung von Arzneimitteln und
die Zulassung von Arzneimitteln im Meldeverfahren
(VAZV)

¹ Die Swiss­me­dic führt und ver­öf­fent­licht ein Ver­zeich­nis der Arz­nei­mit­tel mit be­fris­te­ter Zu­las­sung.

² Das Ver­zeich­nis ent­hält fol­gen­de Da­ten:

a.

die Be­zeich­nung des Arz­nei­mit­tels und die Zu­las­sungs­num­mer;

b.

die be­an­trag­te In­di­ka­ti­on;

c.

den oder die Wirk­stof­fe;

d.

den Na­men der Zu­las­sungs­in­ha­be­rin;

e.

das Da­tum der Ver­fü­gung der Zu­las­sung;

f.

das Da­tum des Ab­laufs der Zu­las­sung.

g.

für Tier­arz­nei­mit­tel, die Ziel­tier­art.