Ordinance
on Freedom of Information in the Administration
(Freedom of Information Ordinance, FoIO)

(Art. 14 FoIA)

¹ In its re­com­mend­a­tion, the FD­PIC shall in par­tic­u­lar point out that the parties to the me­di­ation pro­ceed­ings may re­quest a de­cision from the au­thor­ity pur­su­ant to Art­icle 15 FoIA, and shall in­form them of the dead­line for such a re­quest.¹⁸

² The re­com­mend­a­tion must not con­tain any in­form­a­tion likely to pre­ju­dice pro­tec­ted in­terests un­der Art­icle 7(1) FoIA.

³ The FD­PIC shall pub­lish its re­com­mend­a­tions and shall take the ap­pro­pri­ate meas­ures in or­der to en­sure the pro­tec­tion of the data of nat­ur­al per­sons and leg­al en­tit­ies who are parties to me­di­ation pro­ceed­ings.¹⁹

⁴ Should the pro­tec­tion of the data men­tioned in para­graph 3 not be pos­sible, the FD­PIC shall re­frain from pub­lish­ing its re­com­mend­a­tion.²⁰