Ordinance
on the Placing on the Market and Handling of Biocidal Products
(Ordinance on Biocidal Products, OBP)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 18 May 2005 (Status as of 1 February 2022)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 56 Monitoring of imports and exports

1 Cus­toms of­fices shall check, at the re­quest of the No­ti­fic­a­tion Au­thor­ity, wheth­er biocid­al products or treated art­icles com­ply with the pro­vi­sions of this Or­din­ance.232

2 The as­sess­ment au­thor­it­ies may ask the No­ti­fic­a­tion Au­thor­ity to sub­mit a re­quest as spe­cified in para­graph 1.

3 If they sus­pect any in­fringe­ment, the cus­toms of­fices are en­titled to with­hold biocid­al products or treated art­icles at the bor­der and call in the oth­er ex­ec­ut­ive au­thor­it­ies un­der this Or­din­ance. These au­thor­it­ies shall carry out fur­ther en­quir­ies and take the re­quired meas­ures.233

232 Amended by No I of the O of 20 June 2014, in force since 15 Ju­ly 2014 (AS 2014 2073).

233 In­ser­ted by No I of the O of 31 Jan. 2018, in force since 1 March 2018 (AS 2018 817).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden