Verordnung des EDA
zur Bundespersonalverordnung
(VBPV–EDA)

(Art. 91 BPV)

¹ Die An­ge­stell­ten mel­den dem zu­stän­di­gen Per­so­nal­dienst je­de Er­werbs­tä­tig­keit ih­rer Be­gleit­per­son am Ein­satzort.

² Die Be­gleit­per­son darf ei­ner Er­werbs­tä­tig­keit nur dann nach­ge­hen, wenn die­se mit den di­plo­ma­ti­schen und kon­su­la­ri­schen Vor­rech­ten und Im­mu­ni­tä­ten des oder der An­ge­stell­ten so­wie mit den Ge­set­zen und Ge­bräu­chen des Auf­ent­halts­staa­tes ver­ein­bar ist.