Verordnung des EFD
zur Bundespersonalverordnung
(VBPV)

vom 6. Dezember 2001 (Stand am 1. Januar 2022)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 60 Ablieferungspflicht

(Art. 92 BPV)

1 Das für die Be­rech­nung des ab­zu­lie­fern­den Be­tra­ges an­re­chen­ba­re Ein­kom­men aus Tä­tig­kei­ten zu Guns­ten Drit­ter wird jähr­lich ein­mal er­mit­telt.

2 Es ent­spricht den ein­ma­li­gen und wie­der­keh­ren­den Geld­leis­tun­gen für Tä­tig­kei­ten zu­guns­ten Drit­ter. Spe­sen­ent­schä­di­gun­gen wer­den nicht be­rück­sich­tigt.118

3 Der ab­zu­lie­fern­de Be­trag wird nach Ab­spra­che mit den An­ge­stell­ten von ih­rem Mo­nats­lohn ab­ge­zo­gen.

118 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des EFD vom 13. Nov. 2019, in Kraft seit 1. Jan. 2020 (AS 2019 3811).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden