Verordnung
über den Verkehr mit Tieren und Pflanzen
geschützter Arten
(VCITES)

vom 4. September 2013 (Stand am 1. Januar 2022)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 15 Vereinfachtes Bewilligungsverfahren für die Aus- und Wiederausfuhr

Für Ex­em­pla­re von Ar­ten nach den An­hän­gen I–III CI­TES17 kann das BLV ein ver­ein­fach­tes Be­wil­li­gungs­ver­fah­ren für die Aus­fuhr und die Wie­der­aus­fuhr vor­se­hen, wenn:

a.
der Ver­kehr mit die­sen Ex­em­pla­ren kei­ne oder ver­nach­läs­sig­ba­re ne­ga­ti­ve Aus­wir­kun­gen auf die Er­hal­tung der be­trof­fe­nen Art hat; und
b.
die Ge­such­stel­le­rin oder der Ge­such­stel­ler beim BLV re­gis­triert ist.

17 SR 0.453

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden