Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz

¹Vor der Kon­sul­ta­ti­on der in­ter­es­sier­ten Ver­wal­tungs­ein­hei­ten legt das für den Pi­lot­ver­such zu­stän­di­ge Bun­des­or­gan zu Han­den des Be­auf­trag­ten dar, wie die Ein­hal­tung der An­for­de­run­gen nach Ar­ti­kel 17a DSG ge­währ­leis­tet wer­den soll, und lädt ihn zur Stel­lung­nah­me ein.

²Der Be­auf­trag­te nimmt zur Fra­ge Stel­lung, ob die Be­wil­li­gungs­vor­aus­set­zun­gen nach Ar­ti­kel 17a Ab­sät­ze 1 und 2 DSG er­füllt sind. Das zu­stän­di­ge Bun­des­or­gan stellt ihm al­le da­zu not­wen­di­gen Un­ter­la­gen zur Ver­fü­gung, ins­be­son­de­re:

a.

ei­ne all­ge­mei­ne Be­schrei­bung des Pi­lot­ver­su­ches;

b.

einen Be­richt, der nach­weist, dass die Er­fül­lung der ge­setz­lich vor­ge­se­he­nen Auf­ga­ben die Be­ar­bei­tung von be­son­ders schüt­zens­wer­ten Per­so­nen­da­ten oder Per­sön­lich­keitspro­fi­len er­for­dert und dass ei­ne Test­pha­se vor dem In­kraft­tre­ten des Ge­set­zes im for­mel­len Sinn zwin­gend er­for­der­lich ist (Art. 17a Abs. 1 Bst. c DSG);

c.

ei­ne Be­schrei­bung der in­ter­nen Or­ga­ni­sa­ti­on so­wie der Da­ten­be­ar­bei­tungs- und Kon­troll­ver­fah­ren (Art. 21);

d.

ei­ne Be­schrei­bung der Si­cher­heits- und Da­ten­schutz­mass­nah­men;

e.

den Ent­wurf oder das Kon­zept ei­ner Ver­ord­nung, wel­che die Ein­zel­hei­ten der Be­ar­bei­tung re­gelt;

f.

die In­for­ma­tio­nen be­tref­fend die Pla­nung der ver­schie­de­nen Pha­sen des Pi­lot­ver­su­ches.

³Der Be­auf­trag­te kann wei­te­re Do­ku­men­te an­for­dern und zu­sätz­li­che Ab­klä­run­gen vor­neh­men.

⁴Das zu­stän­di­ge Bun­des­or­gan in­for­miert den Be­auf­trag­ten über je­de wich­ti­ge Än­de­rung, wel­che die Ein­hal­tung der An­for­de­run­gen von Ar­ti­kel 17a DSG be­trifft. Der Be­auf­trag­te nimmt, falls er­for­der­lich, er­neut Stel­lung.

⁵Die Stel­lung­nah­me des Be­auf­trag­ten ist dem An­trag an den Bun­des­rat bei­zu­fü­gen.