Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.
235.11English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.2A federal body that arranges for personal data to be processed by third parties remains responsible for data protection. It ensures that the data is processed in accordance with its instructions, in particular with regard to its use and disclosure. 3If the third party is not subject to the DPA, the responsible body shall satisfy itself that other statutory provisions ensure equivalent data protection, and if this is not the case, it shall ensure protection by contractual means. 1 Repealed by No. I of the Ordinance of 28 Sept. 2007, with effect from 1 Jan. 2008 (AS 2007 4993). |