Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Verordnung
über die elektronische Kriegführung und
die Funkaufklärung
(VEKF)

vom 17. Oktober 2012 (Stand am 1. September 2017)

Art. 3 Funkaufklärungsaufträge

1 Die fol­gen­den Stel­len sind im Rah­men ih­rer ge­setz­li­chen Auf­ga­ben be­rech­tigt, Funkauf­klä­rungs­auf­trä­ge zu er­tei­len:

a.
der Nach­rich­ten­dienst des Bun­des (NDB);
b.
der Nach­rich­ten­dienst der Ar­mee.

2 Der NDB und der Nach­rich­ten­dienst der Ar­mee dür­fen aus­sch­liess­lich Funkauf­klä­rungs­auf­trä­ge zur Be­schaf­fung von si­cher­heits­po­li­tisch be­deut­sa­men In­for­ma­tio­nen über Vor­gän­ge im Aus­land er­tei­len.

3 Die In­for­ma­tio­nen nach Ab­satz 2 die­nen:

a.
im Be­reich Ter­ro­ris­mus: der Er­ken­nung von Ak­ti­vi­tä­ten, Ver­bin­dun­gen und Struk­tu­ren von ter­ro­ris­ti­schen Grup­pie­run­gen und Netz­wer­ken so­wie der Er­ken­nung von Ak­ti­vi­tä­ten und Ver­bin­dun­gen von Ein­zel­tä­tern;
b.6
im Be­reich Pro­li­fe­ra­ti­on: zur Auf­klä­rung von Wei­ter­ver­brei­tung nu­klea­rer, bio­lo­gi­scher oder che­mi­scher Waf­fen, ein­sch­liess­lich ih­rer Trä­ger­sys­te­me, so­wie al­ler zur Her­stel­lung die­ser Waf­fen not­wen­di­gen zi­vil und mi­li­tä­risch ver­wend­ba­ren Gü­ter und Tech­no­lo­gi­en (NBC-Pro­li­fe­ra­ti­on), zur Auf­klä­rung von il­le­ga­lem Han­del mit ra­dio­ak­ti­ven Sub­stan­zen, Kriegs­ma­te­ri­al und an­de­ren Rüs­tungs­gü­tern, zur Auf­klä­rung von Pro­gram­men für Mas­sen­ver­nich­tungs­waf­fen, ein­sch­liess­lich ih­rer Trä­ger­sys­te­me, so­wie zur Auf­klä­rung von Be­schaf­fungs­struk­tu­ren und Be­schaf­fungs­ver­su­chen;
c.
im Be­reich Spio­na­ge­ab­wehr: der Er­ken­nung von Ak­ti­vi­tä­ten und Struk­tu­ren staat­li­cher und nicht­staat­li­cher Ak­teu­re;
d.
im Be­reich aus­län­di­sche Kon­flik­te mit Aus­wir­kun­gen auf die Schweiz: der Be­ur­tei­lung der Si­cher­heits­la­gen, Re­gi­me­sta­bi­li­tä­ten und stra­te­gi­schen Ein­fluss­fak­to­ren;
e.
im Be­reich Mi­li­tär und Rüs­tung: der Auf­klä­rung von ak­tu­el­len und po­ten­zi­el­len mi­li­tä­ri­schen Kon­flik­ten so­wie von mi­li­tä­ri­schen Po­ten­zia­len und Rüs­tungs­ent­wick­lun­gen;
f.
im Be­reich Ein­satz­ge­bie­te der Schwei­zer Ar­mee: der Auf­klä­rung der ak­tu­el­len Si­cher­heits­la­ge und der Be­ur­tei­lung von mög­li­chen Ent­wick­lun­gen;
fbis.7
in den Be­rei­chen Auf­klä­rung der Cy­ber-Be­dro­hung und Schutz kri­ti­scher In­fra­struk­tu­ren: zur Auf­klä­rung des Ein­sat­zes, der Her­kunft und der tech­ni­schen Be­schaf­fen­heit der Cy­ber-An­griffs­mit­tel so­wie zur Ge­stal­tung wirk­sa­mer Ab­wehr­mass­nah­men;
g.
der Auf­recht­er­hal­tung und Wei­ter­ent­wick­lung der Be­schaf­fungs­tä­tig­kei­ten der be­rech­tig­ten Auf­trag­ge­ber.

4 Die Funkauf­klä­rungs­auf­trä­ge wer­den schrift­lich ver­ein­bart. Da­bei wer­den ins­be­son­de­re der Auf­klä­rungs­be­reich und die Form der Re­sul­ta­te fest­ge­legt.

6 Fas­sung ge­mä­ss An­hang 4 Ziff. II 9 der Nach­rich­ten­dienst­ver­ord­nung vom 16. Aug. 2017, in Kraft seit 1. Sept. 2017 (AS 2017 4151).

7 Ein­ge­fügt durch An­hang 4 Ziff. II 9 der Nach­rich­ten­dienst­ver­ord­nung vom 16. Aug. 2017, in Kraft seit 1. Sept. 2017 (AS 2017 4151).