Ordinance
on Electromagnetic Compatibility
(OEMC)

¹ The man­u­fac­turer shall draw up the tech­nic­al doc­u­ment­a­tion be­fore the ap­par­at­us is placed on the mar­ket and shall keep it up-to-date. The tech­nic­al doc­u­ment­a­tion must:

a.

make it pos­sible to as­sess the con­form­ity of the ap­par­at­us with the es­sen­tial re­quire­ments of this Or­din­ance; and

b.

demon­strate that the ap­par­at­us con­forms with the afore­men­tioned re­quire­ments.

² It shall list the ap­plic­able re­quire­ments and cov­er the design, man­u­fac­ture and op­er­a­tion of the ap­par­at­us in­so­far as they are rel­ev­ant to the as­sess­ment.

³ The tech­nic­al doc­u­ment­a­tion must in­clude an ad­equate ana­lys­is and as­sess­ment of risks.¹⁷

⁴ The tech­nic­al doc­u­ment­a­tion must con­tain at least the fol­low­ing ele­ments, where ap­plic­able:

a.

a gen­er­al de­scrip­tion of the ap­par­at­us;

b.

con­cep­tu­al design and man­u­fac­tur­ing draw­ings and schemes of com­pon­ents, sub-as­sem­blies, cir­cuits, etc.;

c.

de­scrip­tions and ex­plan­a­tions ne­ces­sary for the un­der­stand­ing of those draw­ings and schemes and the op­er­a­tion of the ap­par­at­us;

d.

a list of the tech­nic­al stand­ards in ac­cord­ance with Art­icle 5 that have been ap­plied in full or in part, and, where stand­ards have not been ap­plied, de­scrip­tions of the solu­tions ad­op­ted to meet the es­sen­tial re­quire­ments of this Or­din­ance, in­clud­ing a list of oth­er rel­ev­ant tech­nic­al spe­cific­a­tions ap­plied. In the event of partly ap­plied tech­nic­al stand­ards in ac­cord­ance with Art­icle 5, the tech­nic­al doc­u­ment­a­tion shall spe­cify the parts which have been ap­plied

e.

res­ults of design cal­cu­la­tions made, tests car­ried out, etc.;

f.

the test re­ports.

⁵ If the tech­nic­al doc­u­ment­a­tion is not provided in an of­fi­cial Swiss lan­guage or in Eng­lish, OF­COM may re­quire that all or some of the doc­u­ments be trans­lated in­to one of those lan­guages.