Verordnung
über das Informationssystem E-VERA
(Verordnung E-VERA, VEVERA)

¹ Die Ver­tre­tun­gen und die KD ver­fü­gen für al­le Da­ten im E-VE­RA über sämt­li­che Be­ar­bei­tungs­rech­te.

² Die Per­so­nen nach Ar­ti­kel 5 kön­nen die Da­ten nach An­hang 1, die sie oder ih­re im glei­chen Haus­halt le­ben­den An­ge­hö­ri­gen be­tref­fen, im Rah­men ih­rer Zu­griffs­rech­te ein­se­hen; sie kön­nen kon­su­la­ri­sche Dienst­leis­tun­gen so­wie die Än­de­rung un­rich­ti­ger oder nicht mehr ak­tu­el­ler Da­ten be­an­tra­gen.

³ Die fol­gen­den Stel­len kön­nen für die nach­ste­hen­den Zwe­cke die Da­ten nach An­hang 1 im Ab­ruf­ver­fah­ren ein­se­hen:

a.

die Fach­stel­le Da­ten­schutz, Öf­fent­lich­keits­prin­zip und In­for­ma­ti­ons­si­cher­heit EDA: zur Er­tei­lung von Aus­künf­ten bei An­fra­gen in ih­rem Zu­stän­dig­keits­be­reich;

b.

die In­ter­ne Re­vi­si­on EDA: zur Vor­be­rei­tung und Durch­füh­rung von Au­dits auf Aus­land­ver­tre­tun­gen;

c.

das Kri­sen­ma­na­ge­m­ent­zen­trum des EDA: zur ra­schen Lo­ka­li­sie­rung von Schwei­zer Bür­ge­rin­nen und Bür­gern in Kri­sen­si­tua­tio­nen;

d.

das Pass­bü­ro EDA: zum Auf­fin­den von In­ha­be­rin­nen und In­ha­bern von Di­plo­ma­ten- und Dienst­päs­sen im Aus­land;

e.

die SAK: zur Er­fül­lung der ge­setz­li­chen Auf­ga­ben im Be­reich der Al­ters- und Hin­ter­las­se­nen­ver­si­che­rung so­wie der In­va­li­den­ver­si­che­rung;

f.

die ZAS: zur Zu­wei­sung der Ver­si­cher­ten­num­mer.

⁴ Die Ein­heit für In­for­ma­tik des EDA ver­fügt über die­je­ni­gen Zu­griffs­rech­te, die zur Er­fül­lung ih­rer Auf­ga­ben not­wen­dig sind.