Verordnung
über die freiwillige Alters-, Hinterlassenen-
und Invalidenversicherung
(VFV)1

1Fassung gemäss Ziff. I der V vom 18. Okt. 2000, in Kraft seit 1. Jan. 2001 (AS 2000 2828).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 18 Verzugs- und Vergütungszinsen 43

1 Auf Bei­trä­gen, die sie nicht in­nert dem auf das Bei­trags­jahr fol­gen­den Ka­len­der­jahr be­zah­len, ha­ben die Ver­si­cher­ten Ver­zugs­zin­sen zu ent­rich­ten; die Zin­sen be­gin­nen ab dem 1. Ja­nu­ar nach Ab­lauf des Bei­trags­jah­res zu lau­fen.

2 Die Aus­gleichs­kas­se rich­tet auf nicht ge­schul­de­ten Bei­trä­gen Ver­gü­tungs­zin­sen aus; die Zin­sen be­gin­nen ab dem 1. Ja­nu­ar nach Ab­lauf des dem Bei­trags­jahr fol­gen­den Ka­len­der­jah­res zu lau­fen.

43 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 16. März 2007, in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 1359).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden