Verordnung
über die freiwillige Alters-, Hinterlassenen-
und Invalidenversicherung
(VFV)1

1Fassung gemäss Ziff. I der V vom 18. Okt. 2000, in Kraft seit 1. Jan. 2001 (AS 2000 2828).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 3 Aufgaben der Auslandsvertretungen 8

Die Aus­lands­ver­tre­tun­gen un­ter­stüt­zen die Durch­füh­rung der frei­wil­li­gen Ver­si­che­rung. Bei Be­darf ver­mit­teln sie zwi­schen den Ver­si­cher­ten und der Aus­gleichs­kas­se und kön­nen na­ment­lich für die Er­fül­lung fol­gen­der Auf­ga­ben ih­res Kon­su­l­ar­be­zirks her­an­ge­zo­gen wer­den:

a.
In­for­ma­ti­on über die frei­wil­li­ge Ver­si­che­rung;
b.
Ent­ge­gen­nah­me der Bei­tritts­er­klä­rung und Wei­ter­lei­tung an die Aus­gleichs­kas­se;
c.
Mit­wir­kung bei der In­struk­ti­on von AHV- und IV-Leis­tungs­ge­su­chen;
d.
Be­stä­ti­gung und Wei­ter­lei­tung von Le­bens- und Zi­vil­stands­be­schei­ni­gun­gen an die Aus­gleichs­kas­se;
e.
Wei­ter­lei­tung der Kor­re­spon­denz an die Ver­si­cher­ten.

8 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 16. März 2007, in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 1359). Sie­he je­doch die SchlB die­ser Änd. am En­de des vor­lie­gen­den Tex­tes.

BGE

110 V 65 () from 25. Mai 1984
Regeste: Art. 2 Abs. 1 AHVG, Art. 1 und 3 VFV. Art. 1 und 3 VFV sind gesetzwidrig, soweit damit die Möglichkeit, der freiwilligen Versicherung für Auslandschweizer beizutreten, vom Eintrag in der Konsularmatrikel (Matrikelregister) abhängig gemacht wird.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden