Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Verordnung
über die Infrastruktur der Luftfahrt
(VIL)

vom 23. November 1994 (Stand am 1. Mai 2022)

Art. 39 Grundsätze 84

1 Starts und Lan­dun­gen nicht ge­werbs­mäs­si­ger Flü­ge sind zwi­schen 22 und 06 Uhr un­ter­sagt.

2 Starts und Lan­dun­gen ge­werbs­mäs­si­ger Flü­ge zwi­schen 22 und 06 Uhr sind nach den Vor­schrif­ten der Ar­ti­kel 39a und 39b ein­ge­schränkt.

3 Die Flug­be­triebs­un­ter­neh­men üben bei der Pla­nung von Flü­gen zwi­schen 22 und 06 Uhr gröss­te Zu­rück­hal­tung.

4 Die An­zahl der Starts und der Lan­dun­gen zwi­schen 22 und 06 Uhr so­wie die ein­ge­setz­ten Flug­zeug­ty­pen sind in der Flug­platz­sta­tis­tik aus­zu­wei­sen.

84 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 13. Fe­br. 2008, in Kraft seit 1. Mai 2008 (AS 2008 595).