Verordnung
über die Infrastruktur der Luftfahrt
(VIL)

¹ Der Flug­platz­hal­ter er­stellt den Hin­der­nis­be­gren­zungs­flä­chen-Ka­tas­ter und stellt die­sen dem BAZL zu; dies gilt nicht für Was­ser­flug­plät­ze ge­mä­ss SIL.

² Bei Flug­fel­dern er­teilt das BAZL bei ge­ge­be­nen Vor­aus­set­zun­gen ei­ne ab­sch­lies­sen­de Ge­neh­mi­gung.

³ Bei Flug­hä­fen ge­neh­migt das BAZL bei ge­ge­be­nen Vor­aus­set­zun­gen den Hin­der­nis­be­gren­zungs­flä­chen-Ka­tas­ter in Form ei­nes Ent­scheids im Hin­blick auf die Er­stel­lung oder Än­de­rung des Si­cher­heits­zo­nen­plans.

⁴ Das BAZL stellt den ge­neh­mig­ten Hin­der­nis­be­gren­zungs­flä­chen-Ka­tas­ter ei­nes Flug­fel­des den Kan­to­nen und Ge­mein­den zu. Die­se tra­gen dem Ka­tas­ter in ih­rer Richt- und Nut­zungs­pla­nung Rech­nung und ori­en­tie­ren die Ei­gen­tü­mer von nach Ar­ti­kel 63 be­wil­li­gungs­pflich­ti­gen Ob­jek­ten so­wie die kan­to­na­le Kon­takt­stel­le.

⁵ Der Flug­platz­hal­ter über­prüft den Ka­tas­ter pe­ri­odisch, über­mit­telt die Prü­fungs­er­geb­nis­se dem BAZL und be­an­tragt die­sem die nö­ti­gen Än­de­run­gen. Auf IFR-Flug­plät­zen er­folgt die Über­prü­fung min­des­tens al­le fünf Jah­re, auf den üb­ri­gen Flug­plät­zen min­des­tens al­le zehn Jah­re.

⁶ Das UVEK kann die Ein­zel­hei­ten re­geln.