Verordnung
über die Infrastruktur der Luftfahrt
(VIL)


Open article in different language:  IT
Art. 73 Verfahren 131

1 Die Si­cher­heits­zo­nen­plä­ne sind durch die be­trof­fe­nen Kan­to­ne zu pu­bli­zie­ren und un­ter An­set­zung ei­ner Ein­spra­che­frist von 30 Ta­gen in den Ge­mein­den öf­fent­lich auf­zu­le­gen:

a.
für einen Flug­ha­fen vom Flug­ha­fen­hal­ter;
b.
in al­len üb­ri­gen Fäl­len vom BAZL.

2 Ein­spra­chen sind an den Kan­ton zu rich­ten, wel­cher die Ei­ni­gungs­ver­hand­lun­gen durch­führt. Ist kei­ne Ei­ni­gung mög­lich, ent­schei­det das UVEK.

3 Die ge­neh­mig­ten Si­cher­heits­zo­nen­plä­ne wer­den mit ih­rer Ver­öf­fent­li­chung in den kan­to­na­len Pu­bli­ka­ti­ons­or­ga­nen ver­bind­lich.

131 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 17. Okt. 2018, in Kraft seit 1. Jan. 2019 (AS 2018 3849).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden