Verordnung
über die Informations- und Speichersysteme
des Nachrichtendienstes des Bundes
(VIS-NDB)

vom 16. August 2017 (Stand am 1. April 2021)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 72 Übergangsbestimmung betreffend die Qualitätssicherung

1 Die in den Ar­ti­keln 20, 27 und 33 vor­ge­se­he­nen Fris­ten zur pe­ri­odi­schen Über­prü­fung von Per­so­nen­da­ten­sät­zen be­gin­nen mit dem Zeit­punkt ih­rer ur­sprüng­li­chen Er­fas­sung oder ih­rer letz­ten pe­ri­odi­schen Über­prü­fung in den In­for­ma­ti­ons­sys­te­men äus­se­re Si­cher­heit (ISAS) und in­ne­re Si­cher­heit (ISIS) nach Ar­ti­kel 1 Buch­sta­ben a und b der Ver­ord­nung vom 8. Ok­to­ber 201417 über die In­for­ma­ti­ons­sys­te­me des Nach­rich­ten­diens­tes des Bun­des.

2 Die in den Ar­ti­keln 38, 44 und 59 vor­ge­se­he­nen jähr­li­chen Über­prü­fun­gen so­wie die pe­ri­odi­sche Über­prü­fung nach Ar­ti­kel 54 wer­den erst­mals 2018 durch­ge­führt.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden