Verordnung
über das Bundesinventar der
schützenswerten Ortsbilder der Schweiz
(VISOS)

¹ Ob­jek­te des ISOS sind die Orts­bil­der.

² Orts­bil­der sind Sied­lun­gen in ih­rer Ge­samt­heit. Sie um­fas­sen so­wohl be­bau­te Be­rei­che mit­samt Stras­sen, Plät­zen und zur Be­bau­ung ge­hö­ren­den Zwi­schen­räu­men als auch nicht be­bau­te, mit der Be­bau­ung in ei­nem räum­li­chen Zu­sam­men­hang ste­hen­de Be­rei­che wie Gär­ten, land­schafts­ar­chi­tek­to­nisch ge­stal­te­te Frei­räu­me oder Kul­tur­land.

³ Orts­bild­tei­le sind Pe­ri­me­ter in­ner­halb ei­nes Orts­bilds. Sie kön­nen be­bau­te oder nicht be­bau­te Be­rei­che, ein­zel­ne Bau­ten oder Tei­le von Bau­ten um­fas­sen. Die Sum­me der Orts­bild­tei­le bil­det das Orts­bild.

⁴ Orts­bild­tei­le wer­den in zwei Aus­prä­gun­gen er­fasst:

a.

Orts­bild­tei­le, die einen Wert auf­grund be­stimm­ter ei­ge­ner Qua­li­tä­ten und ih­rer Be­zie­hung zu an­de­ren Orts­bild­tei­len ha­ben (Orts­bild­tei­le mit Ei­gen­wert);

b.

Orts­bild­tei­le, die le­dig­lich einen Wert auf­grund ih­rer Be­zie­hung zu an­de­ren Orts­bild­tei­len ha­ben (Orts­bild­tei­le mit Be­zie­hungs­wert).