Verordnung
über das Bundesinventar der historischen Verkehrswege der Schweiz
(VIVS)

¹ Das Bun­desin­ven­tar wird re­gel­mäs­sig, ins­be­son­de­re bei Vor­lie­gen neu­er Er­kennt­nis­se und Tat­sa­chen, über­prüft und be­rei­nigt. Die voll­stän­di­ge Über­prü­fung und Be­rei­ni­gung er­folgt in­nert 25 Jah­ren.

² Das Eid­ge­nös­si­sche De­par­te­ment für Um­welt, Ver­kehr, Ener­gie und Kom­mu­ni­ka­ti­on kann die Um­schrei­bung der Ob­jek­te ge­ring­fü­gig än­dern. Als ge­ring­fü­gig gel­ten Än­de­run­gen, die sich we­der auf den Be­stand der Ob­jek­te noch we­sent­lich auf de­ren Sub­stanz aus­wir­ken.

³ Bei der Über­prü­fung und Be­rei­ni­gung des Bun­desin­ven­tars im Sin­ne von Ar­ti­kel 5 Ab­satz 2 NHG so­wie der ge­ring­fü­gi­gen Än­de­rung von Ob­jek­tum­schrei­bun­gen nach Ab­satz 2 sind die zu­stän­di­gen kan­to­na­len Fach­stel­len mög­lichst früh­zei­tig ein­zu­be­zie­hen. Die Kan­to­ne sor­gen da­für, dass auch die Öf­fent­lich­keit in ge­eig­ne­ter Art und Wei­se ein­be­zo­gen wird.⁴