Verordnung
über die Koordination der Kontrollen
auf Landwirtschaftsbetrieben
(VKKL)

¹ Ganz­jah­res­be­trie­be mit Män­geln in ei­ner Grund­kon­trol­le oder ei­ner ri­si­ko­ba­sier­ten Kon­trol­le müs­sen im lau­fen­den Ka­len­der­jahr oder im Ka­len­der­jahr nach der Kon­trol­le er­neut ri­si­ko­ba­siert kon­trol­liert wer­den.

² Söm­me­rungs­be­trie­be mit Män­geln in ei­ner Grund­kon­trol­le oder ei­ner ri­si­ko­ba­sier­ten Kon­trol­le müs­sen in­ner­halb der fol­gen­den drei Ka­len­der­jah­re nach der Kon­trol­le er­neut kon­trol­liert wer­den. Im Fal­le von Ver­bu­schung oder Ver­gan­dung und so­fern ein ent­spre­chen­der Sa­nie­rungs­plan vor­liegt, gilt ei­ne Frist von fünf Ka­len­der­jah­ren.

³ Je­des Jahr müs­sen min­des­tens 5 Pro­zent der Ganz­jah­res-, Söm­me­rungs- und Ge­mein­schafts­wei­de­be­trie­be auf­grund der Kri­te­ri­en nach Ar­ti­kel 4 Ab­satz 1 Buch­sta­ben b und d vor Ort kon­trol­liert wer­den.¹¹

⁴ Bei ei­ner Neu­an­mel­dung für ei­ne be­stimm­te Di­rekt­zah­lungs­art oder bei ei­ner Wie­der­an­mel­dung nach ei­nem Un­ter­bruch ist ei­ne ri­si­ko­ba­sier­te Kon­trol­le im ers­ten Bei­trags­jahr durch­zu­füh­ren. Für fol­gen­de Di­rekt­zah­lungs­ar­ten gel­ten ab­wei­chen­de Re­ge­lun­gen:

a.

Bei­trag für gras­land­ba­sier­te Milch- und Fleisch­pro­duk­ti­on: ers­te ri­si­ko­ba­sier­te Kon­trol­le im zwei­ten Bei­trags­jahr nach der Neu- oder Wie­der­an­mel­dung;

b.¹²

Biodi­ver­si­täts­bei­trag der Qua­li­täts­stu­fe I, oh­ne Ro­ta­ti­ons­bra­chen: ers­te ri­si­ko­ba­sier­te Kon­trol­le in­ner­halb der ers­ten zwei Bei­trags­jah­re;

c.

Ver­net­zungs­bei­trag: ers­te ri­si­ko­ba­sier­te Kon­trol­le in­ner­halb der ers­ten acht Bei­trags­jah­re.

⁵ Ei­ne er­neu­te Kon­trol­le nach Ab­satz 1 ist nicht vor­zu­neh­men bei Ganz­jah­res-, Söm­me­rungs- und Ge­mein­schafts­wei­de­be­trie­ben, die ei­ne Kür­zung der Di­rekt­zah­lun­gen oder Ein­zel­kul­tur­bei­trä­ge von 200 Fran­ken oder we­ni­ger zur Fol­ge hat­ten.

⁶ Min­des­tens 40 Pro­zent al­ler jähr­li­chen ri­si­ko­ba­sier­ten Kon­trol­len für die Tier­wohl­bei­trä­ge sind in je­dem ein­zel­nen Kan­ton un­an­ge­mel­det durch­zu­füh­ren.¹³

⁷ Aus­ge­nom­men von den Ab­sät­zen 1–6 sind Kon­trol­len nach der Ge­wäs­ser­schutz­ge­setz­ge­bung.