Verordnung
über die Kostenermittlung und die Leistungserfassung durch Spitäler, Geburtshäuser und Pflegeheime in der Krankenversicherung¹
(VKL)

¹ Die Spi­tä­ler, Ge­burts­häu­ser und Pfle­ge­hei­me müs­sen ei­ne Leis­tungs­sta­tis­tik füh­ren.²³

² Die Leis­tungs­sta­tis­tik muss den sach­ge­rech­ten Aus­weis der er­brach­ten Leis­tun­gen er­lau­ben.

³ Die Leis­tungs­sta­tis­tik ist so aus­zu­ge­stal­ten, dass kei­ne Rück­schlüs­se auf die be­han­del­te Per­son ge­zo­gen wer­den kön­nen.

⁴ Die Leis­tungs­sta­tis­tik ist je­weils für das Ka­len­der­jahr zu er­stel­len und ist ab dem 30. April des auf das Ka­len­der­jahr fol­gen­den Jah­res be­reit­zu­stel­len.

⁵ Das De­par­te­ment kann nä­he­re Be­stim­mun­gen über die tech­ni­sche Aus­ge­stal­tung der Leis­tungs­sta­tis­tik er­las­sen. Es hört da­bei die Kan­to­ne, Leis­tungs­er­brin­ger und Ver­si­che­rer an.