Verordnung des EDI
über Lebensmittel für Personen
mit besonderem Ernährungsbedarf
(VLBE)

¹ Das In­for­ma­ti­ons­ma­te­ri­al von Her­stel­le­rin­nen, Her­stel­lern, Ver­trei­be­rin­nen und Ver­trei­bern bein­hal­tet die Emp­feh­lun­gen des BLV für die Er­näh­rung von Säug­lin­gen und Klein­kin­dern.

² Das schrift­li­che oder au­dio­vi­su­el­le In­for­ma­ti­ons­ma­te­ri­al, das die Er­näh­rung von Säug­lin­gen be­trifft und sich an Schwan­ge­re oder Müt­ter von Säug­lin­gen und Klein­kin­dern rich­tet, muss kla­re In­for­ma­tio­nen über fol­gen­de Punk­te ent­hal­ten:

a.

den Nut­zen und die Vor­zü­ge des Stil­lens;

b.

die Er­näh­rung der Mut­ter so­wie die Vor­be­rei­tung auf das Stil­len und die Mög­lich­kei­ten zur Fort­set­zung des Stil­lens;

c.

die mög­li­che ne­ga­ti­ve Aus­wir­kung der zu­sätz­li­chen Fla­schen­nah­rung auf das Stil­len;

d.

die Schwie­rig­keit, den Ent­schluss, nicht zu stil­len, rück­gän­gig zu ma­chen;

e.

er­for­der­li­chen­falls die sach­ge­mäs­se Ver­wen­dung der Säug­lings­an­fangs­nah­rung.

³ Ent­hält die­ses Ma­te­ri­al In­for­ma­tio­nen über die Ver­wen­dung von Säug­lings­an­fangs­nah­rung, so müs­sen die­se auch Aus­kunft über die so­zia­len und fi­nan­zi­el­len Aus­wir­kun­gen, die Ge­fähr­dung der Ge­sund­heit durch un­ge­eig­ne­te Le­bens­mit­tel oder Er­näh­rungs­me­tho­den und vor al­lem die Ge­fähr­dung der Ge­sund­heit durch un­sach­ge­mäs­se Ver­wen­dung von Säug­lings­an­fangs­nah­rung ge­ben. Es darf kei­ne Bil­der ver­wen­den, mit de­nen die Ver­wen­dung von Säug­lings­an­fangs­nah­rung idea­li­siert wird.

⁴ Die kos­ten­lo­se Ver­tei­lung von Ge­rä­ten oder In­for­ma­ti­ons­ma­te­ri­al durch Her­stel­le­rin­nen, Her­stel­ler. Ver­trei­be­rin­nen und Ver­trei­ber darf die För­de­rung des Stil­lens nicht be­hin­dern. Ma­te­ri­al und Ge­rä­te kön­nen den Na­men oder das Fir­men­zei­chen der Ge­ber­fir­ma tra­gen, dür­fen je­doch kei­ne be­son­de­re Han­dels­mar­ke für Säug­lings­an­fangs­nah­rung er­wäh­nen und nur über das Ge­sund­heits­we­sen ver­teilt wer­den.