Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Verordnung des UVEK
über die Lufttüchtigkeit von Luftfahrzeugen1
(VLL)

vom 18. September 1995 (Stand am 15. Juli 2015)

1 Fassung gemäss Ziff. I der V des UVEK vom 20. Sept. 2004, in Kraft seit 1. Okt. 2004 (AS 2004 4271).

Art. 29

1 Wer­den wäh­rend des Be­trie­bes ei­nes Luft­fahr­zeu­ges tech­ni­sche Stö­run­gen, Män­gel oder anor­ma­le Be­an­spru­chun­gen fest­ge­stellt, so muss die Be­sat­zung die­se im Flug­rei­se­buch oder in ei­nem gleich­wer­ti­gen Do­ku­ment ein­tra­gen und dem Hal­ter oder der Hal­te­rin oder der da­für be­zeich­ne­ten Stel­le un­ver­züg­lich mel­den. Ist nichts zu be­an­stan­den, muss die Be­sat­zung dies eben­falls ein­tra­gen.

2 …82

3 Der Hal­ter oder die Hal­te­rin oder die da­für be­zeich­ne­te Stel­le muss dem BAZL er­heb­li­che tech­ni­sche Stö­run­gen, Män­gel und anor­ma­le Be­an­spru­chun­gen un­ver­züg­lich mel­den. Das BAZL er­lässt dar­über Richt­li­ni­en (Tech­ni­sche Mit­tei­lung, Art. 50).

82 Auf­ge­ho­ben durch Ziff. I der V des UVEK vom 14. Ju­li 2008, mit Wir­kung seit 1. Aug. 2008 (AS 2008 3629).