Verordnung
über die Militärdienstpflicht
(VMDP)

¹ Durch­die­nen­de, die nach der Re­kru­ten­schu­le, aber vor der Er­fül­lung der Aus­bil­dungs­dienst­pflicht vor­zei­tig ent­las­sen wer­den, leis­ten die nicht ge­leis­te­ten Aus­bil­dungs­dienst­ta­ge der Aus­bil­dungs­dienst­pflicht der Durch­die­nen­den in Wie­der­ho­lungs­kur­sen.

² Durch­die­nen­de, die aus me­di­zi­ni­schen Grün­den vor der Er­fül­lung der Aus­bil­dungs­dienst­pflicht aus ei­nem Aus­bil­dungs­dienst ent­las­sen wer­den, kön­nen auf ihr Ge­such hin die rest­li­che Aus­bil­dungs­dienst­pflicht als Durch­die­nen­de leis­ten, so­fern ein Be­darf der Ar­mee be­steht.

^2bis Durch­die­nen­de wer­den nicht mehr zu Aus­bil­dungs­diens­ten auf­ge­bo­ten und ih­re Aus­bil­dungs­dienst­pflicht gilt im Sin­ne von Ar­ti­kel 54a MG als er­füllt, wenn sie von den ins­ge­samt zu leis­ten­den an­re­chen­ba­ren Ta­gen Aus­bil­dungs­dienst nach Ar­ti­kel 47 Ab­satz 1 höchs­tens noch fol­gen­den An­teil leis­ten müss­ten:

a.

An­ge­hö­ri­ge der Mann­schaft: höchs­tens noch 5 Pro­zent;

b.

Ka­der: höchs­tens noch 10 Pro­zent.⁵⁶

³ Durch­die­nen­de, die für ei­ne Wei­ter­aus­bil­dung vor­ge­schla­gen wer­den, leis­ten die ent­spre­chen­den Aus­bil­dungs­diens­te wie folgt:

a.

in der Re­gel oh­ne Un­ter­bruch im An­schluss an die bis­he­ri­ge Dienst­leis­tung;

b.

bei Vor­lie­gen zwin­gen­der per­sön­li­cher Grün­de zu ei­nem spä­te­ren Zeit­punkt oh­ne Un­ter­bre­chung, so­fern es der Be­darf der Ar­mee zu­lässt.