Verordnung
über die Militärdienstpflicht
(VMDP)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 55 Freiwillige Kurse und Wettkämpfe

(Art. 44 Abs. 1 MG )

1 An­ge­hö­ri­ge der Ar­mee, die frei­wil­lig Kur­se leis­ten wol­len, rei­chen bei der kon­troll­füh­ren­den Stel­le ein ent­spre­chen­des Ge­such ein.

2 Ein Be­dürf­nis der Ar­mee zur frei­wil­li­gen Leis­tung von Kur­sen be­steht ins­be­son­de­re:

a.
wenn ei­ne or­dent­li­che Durch­füh­rung des Wie­der­ho­lungs­kur­seswe­gen Be­stan­des­lücken we­sent­lich er­schwert wür­de und die Lücken nicht mit or­dent­li­chen Mass­nah­men ge­füllt wer­den könn­ten;
b.
für die Teil­nah­me an Wett­kämp­fen und Kur­sen nach der Ver­ord­nung vom 29. Ok­to­ber 200389 über den Mi­li­tär­sport;
c.
für die Teil­nah­me an Kur­sen des Kom­pe­tenz­zen­trums für Mi­li­tär- und Ka­ta­stro­phen­me­di­zin;
d.90
wenn zur Ab­sol­vie­rung von frei­wil­li­gen Ka­der­aus­bil­dungs­diens­ten der not­wen­di­ge Vor­schlag in ei­nem Wie­der­ho­lungs­kurs er­teilt wer­den muss;
e.91
für die Aus­bil­dung im Be­reich Frie­dens­för­de­rung.

3 Das Ge­such wird be­wil­ligt, wenn:

a.
die ge­such­stel­len­de Per­son die Aus­bil­dungs­dienst­pflicht nach Ar­ti­kel 47, 109 oder 111 er­füllt oder den jähr­li­chen Wie­der­ho­lungs­kurs ge­leis­tet hat oder noch leis­ten wird; und
b.
der Ar­beit­ge­ber oder das zu­stän­di­ge Re­gio­na­le Ar­beits­ver­mitt­lungs­zen­trum schrift­lich dar­in ein­ge­wil­ligt hat.

4 An­ge­hö­ri­ge der Ar­mee dür­fen jähr­lich höchs­tens 38 Ta­ge frei­wil­li­gen Aus­bil­dungs­dienst leis­ten.

89 SR 512.38

90 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023 (AS 2022 820).

91 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 23. Nov. 2022, in Kraft seit 1. Jan. 2023 (AS 2022 820).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden