Verordnung
über die Militärische Sicherheit
(VMS)

¹ Zur Er­fül­lung der Auf­ga­ben nach die­ser Ver­ord­nung ar­bei­ten die Or­ga­ne der Mi­li­tä­ri­schen Si­cher­heit mit den mi­li­tä­ri­schen und zi­vi­len Fach­stel­len zu­sam­men, ins­be­son­de­re mit:

a.

den zi­vi­len Si­cher­heits­or­ga­nen des Bun­des, der Kan­to­ne und der Ge­mein­den;

b.³

…

c.

den Um­welt­stel­len des Bun­des, der Kan­to­ne und der Ge­mein­den.

² Die Or­ga­ne der Mi­li­tä­ri­schen Si­cher­heit un­ter­stüt­zen sich ge­gen­sei­tig.