Verordnung
über die Lenkungsabgabe auf flüchtigen
organischen Verbindungen
(VOCV)

vom 12. November 1997 (Stand am 1. Januar 2018)


Open article in different language:  FR  |  IT  |  EN
Art. 9c Verminderung der diffusen VOC-Emissionen 15

1 Ar­ti­kel 9 Ab­satz 1 Buch­sta­be c ist er­füllt, wenn:

a.
die sta­tio­näre An­la­ge den An­for­de­run­gen nach An­hang 3 be­reits ge­nügt; oder
b.16
die dif­fu­sen VOC-Emis­sio­nen nach Mass­ga­be ei­nes von der Ober­zoll­di­rek­ti­on ge­neh­mig­ten Mass­nah­men­plans so ver­min­dert wer­den, dass die sta­tio­näre An­la­ge spä­tes­tens am 31. De­zem­ber 2022 (Lauf­zeit) den An­for­de­run­gen nach An­hang 3 ge­nügt.

2 Das UVEK passt An­hang 3 so­wie die Lauf­zeit nach Ab­satz 1 Buch­sta­be b al­le fünf Jah­re nach An­hö­rung der be­trof­fe­nen Wirt­schafts­zwei­ge und der Kan­to­ne an. Es be­rück­sich­tigt da­bei die tech­ni­sche Ent­wick­lung.

15 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 27. Ju­ni 2012, in Kraft seit 1. Jan. 2013 (AS 20123785).

16 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V des UVEK vom 28. Nov. 2016, in Kraft seit 1. Jan. 2017 (AS 2016 4923).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden