Verordnung
über Massnahmen zur Bekämpfung der Schwarzarbeit
(Verordnung gegen die Schwarzarbeit, VOSA)

vom 6. September 2006 (Stand am 1. September 2023)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 5 Mindestbetrag für das zu meldende Einkommen

(Art. 12 Abs. 1 BGSA)

Die kan­to­na­len Steu­er­be­hör­den sind nach Ar­ti­kel 12 Ab­satz 1 BGSA mel­de­pflich­tig, wenn das nicht de­kla­rier­te jähr­li­che Ein­kom­men aus un­selb­stän­di­ger Er­werbs­tä­tig­keit den Grenz­be­trag nach Ar­ti­kel 34d Ab­satz 1 der Ver­ord­nung vom 31. Ok­to­ber 19477 über die Al­ters- und Hin­ter­las­se­nen­ver­si­che­rung über­steigt.

7 SR 831.101

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden